[eng]
Thank you all for an amazing time spent together at Silent Night singing. It was powerful and magical!
We wish you to have Silent Night always in your hearts and to Poznań to be always an open city open to different cultures.
On behalf of the City of Poznań and CIM "Horizons" we would love to thank to all the volunteers for help, kitchen team for the great homemade borscht and gingerbreads, President of the City of Poznan Mr. Jacek Jaśkowiak forbeautiful wishes in different languages and presence.
Above all, we would like to thank everyone who came to sing with us, who honored us with the presence and voices!
You are wonderful - we wish you a Merry Christmas ... and a gift in the form of a clip and beautiful images are available here:
Peace for all of us!!!
To watch the clip https://www.youtube.com/watch?v=H6dOcIjhzLY
[pl]
Dziękujemy Wam za niesamowity czas spędzony wspólnie przy kolędowaniu. Była moc, była magia!
Życzymy Wam by Cicha Noc została w Waszych sercach a Poznań nie zmieniał swego oblicza jako miasta otwartego na wszystkie kultury. W imieniu Urzędu Miasta Poznania i CIM "HORYZONTY" dziękujemy za pomoc wszystkim wolontariuszom, zespołowi gotującemu za wspaniały domowy barszcz i pierniki, prezydentowi Miasta Poznań panu Jackowi Jaśkowiakowi za życzenia w różnych językach i obecność.
Przede wszystkim jednak chcielibyśmy podziękować wszystkim przybyłym kolędownikom, którzy zaszczycili nas swoją obecnością i głosami!
Jesteście cudowni - życzymy Wam wesołych świąt...a prezent w postaci klipu i pięknych zdjęć jest dostępny tutaj:
Link do clipu : https://www.youtube.com/watch?v=H6dOcIjhzLY